REFERENCE NORMS

CIMA SPA declares that its own single and three phase motors are according to following CEE Standards:

norms
directives CEE N. of actual directive Year of entry into force Previous directives
Low-Voltage LVD 2014/35 2014 2006/95 - 73/23
Electro-magnetic Compatibility EMC 2014/30 2014 2004/108 - 92/31 - 89/336
RoHS 2011/65 2011 2002/95
Machinery Directive 2006/42 2006 98/37 - 93/68 - 93/44 - 91/368 - 89/392

Furthermore we comply to following harmonized Standards:

normative
Norme armonizzate Normativa europea Normativa internazionale Ambito validità della norma
Rotating electrical machines - Part 1 - General requirements EN 60034-1 IEC 60034-1 International
Rotating electrical machines - part 2 - methods for determining losses and efficiency of rotating electrical machinery EN 60034-2 IEC 60034-2 International
Rotating electrical machines - part 2-1 - methods for determining losses and efficiency of rotating electrical machinery EN 60034-2-1 IEC 60034-2-1 International
Rotating electrical machines - part 5 - Degrees of protection provided by the design of rotating electrical machines EN 60034-5 IEC 60034-5 International
Rotating electrical machines - part 6 - Methods of cooling (IC code) EN 60034-6 IEC 34-6 International
Rotating electrical machines - part 7 - Classifications of types of constructions and mounting arrangements (IM code) EN 60034-7 IEC 34-7 European
Rotating electrical machines - part 8 - Marking of the terminals and rotation direction for the rotating electrical machines EN 60034-8 IEC 60034-8 International
Rotating electrical machines - part 9 - Noise limits EN 60034-9 IEC 60034-9 International
Rotating electrical machines - part 12 - Starting features of the three-phase asynchronous motors, with single speed EN 60034-12 IEC 60034-12 International
Rotating electrical machines - part 14 - Mechanical vibration of certain machines with shaft heights 56 mm. and higher EN 60034-14 IEC 60034-14 International
Rotating electrical machines - part 30-1 - Yield classes of the engines with alternating current powered by the net (IE code) EN 60034-30-1 IEC 60034-30-1 International
Electro-magnetic compatibility (EMC) - part 3-2 - Limits for the harmonic current (machines with starting current <=16A for every phase) EN 61000-3-2 IEC 61000-3-2 International
Electro-magnetic compatibility (EMC) - part 3-3 - Limits of the variations of the tensions and of flickers in the lower-tension system for machineries with nominal current <=16A for every phase EN 61000-3-3 IEC 61000-3-3 International